ブラジル、サンパウロの射出成形機用カートリッジ ヒーター、現地言語のマニュアルと認証コピーを同梱して出荷

ブラジルでの厳しい市場アクセス要件を満たすために、当社はサンパウロ向けのカートリッジ ヒーターのこのバッチに対して包括的なローカリゼーション調整を実施しました。製品自体は関連する IEC 規格に準拠しており、協力研究所によってテストされており、ブラジル市場への参入に必要な INMETRO マークの使用許可を取得しています。梱包の際、製品に加えて、注意深く翻訳されたポルトガル語の安全マニュアル、設置メモ、コンプライアンス声明の明確なコピーを各配送用ダンボールに入れました。ブラジルの代理店からのフィードバックによると、現地工場のメンテナンス エンジニアの多くが材料にもっと依存していることがわかりました。